犬沼トラノオ日記

「世人は欺かれることを欲す」(ペトロニウス)

アニメ「ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風」。サルディニア島って、でっかいよ。

 今週のジョジョ。「サルディニアサルデーニャ)島で知り合ったといってたわ」・・・このセリフとか、昔から違和感があったんだよな。サルデーニャ島って大きいもの。今地図で確かめたら、日本の九州地方より大きいくらい。
 日本人が日本人に「九州で知り合った」といったら、「ざっくりしすぎだろ」と思うじゃん? ヨーロッパ人だったら、「いや、サルデーニャ島のどこよ…」と思うところだろう。